Rechtl. Informationen

MODE & ACCESSOIRES

RECHTL. HINWEISE 

I. IDENTIFIZIERUNG
 
Diese Website www.dior.com (die „Site“) wird von Christian Dior Couture, Aktiengesellschaft mit Verwaltungsrat und einem Kapital von 160.055.840 Euro, eingetragen im Handelsregister Paris unter der Nummer 612 035 832, mit Sitz in der 30, avenue Montaigne in 75008 Paris - Telefonnummer: 01 40 73 73 73, herausgegeben.
 
Der Vorsitzende des Verwaltungsrates von Christian Dior Couture und der Direktor der Veröffentlichung ist Herr Sidney TOLEDANO.
 
Der Provider für die Site ist die Firma SMILE, mit Sitz in der 48 rue de Villiers - 92300 Levallois Perret - Telefonnummer: 01 41 40 11 00.
 
Der Zugriff auf die Site sowie die Nutzung ihres Inhaltes erfolgen im Rahmen der nachstehend beschriebenen rechtlichen Hinweise. Mit dem Zugriff auf die Site und dem Browsen darauf unterwirft sich der Surfer vorbehaltslos den nachfolgenden Vorschriften.
 
II. GEISTIGES EIGENTUM
 
2.1 Eigentumsrecht
 
Christian Dior Couture ist der Eigentümer des Domänennamens der Site.
 
Die Site als Ganzes sowie die sie bildenden Elemente (insbesondere Texte, Baumdiagramme, Software, Animationen, Fotografien, Videos, Illustrationen, Schemata, grafische Darstellungen, Logos, usw.) stellen geistige Werke dar, die durch die Artikel L. 111-1 ff des französischen Eigentumsrechts geschützt sind. Sie sind das ausschließliche Eigentum von Christian Dior Couture, die allein befugt ist, die genannten geistigen Eigentumsrechte sowie die damit verbundenen Persönlichkeitsrechte auszuüben, die Marken, die Modelle, die geistigen Werke, die Software, die Datenbanken, die Interpretationen und die Bilder von Personen zu nutzen, und zwar als Urheber oder im Rahmen einer Lizenz oder einer ausdrücklichen Erlaubnis.
 
2.2 Sanktionen
 
Die Nutzung der Site, auch auszugsweise, insbesondere per Download, Wiedergabe, Übertragung, Darstellung oder Weiterleitung zu anderen Zwecken als für die persönliche und private Nutzung für nicht kommerzielle Zwecke des Surfers ist strengstens untersagt. Ein Verstoß gegen die Rechte von Christian Dior Couture zieht für dessen Urheber die sowohl im französischen Urheberrecht insbesondere im Hinblick auf die Nachahmung von Urheberrechten (Artikel L. 335-1 ff), im französischen Markenrecht (Artikel L. 716-1 ff) als auch im französischen Code Civil [Äquiv. des deut. BGB] im Bereich der Haftpflicht (Artikel 9, Artikel 1382 ff) vorgesehenen Sanktionen nach sich.
 
 
 
 
 
 
2.3 Hypertext-Links
 
Das Anlegen von jeglichen Hypertext-Links, die auf irgendeine Website oder die Site bildenden Elemente verweisen, ist ohne die vorherige und schriftliche Zustimmung von Christian Dior Couture untersagt, wobei diese Zustimmung jederzeit widerrufen werden kann. Jegliche Sites, die über einen auf diese Site oder eines der ihn bildenden Elemente verweisenden Hypertext-Link verfügen, stehen nicht unter der Kontrolle von Christian Dior Couture, so dass diese infolgedessen jegliche Haftung (insbesondere die des Herausgebers) für den Zugriff auf diese Sites und deren Inhalte ablehnt.
 
III. PERSONENBEZOGENE DATEN
 
Diese Rubrik ist der Politik von Christian Dior Couture zum Schutz der Privatsphäre gewidmet und nennt die Herkunft sowie die Nutzung der Browserinformationen, die anlässlich des Besuchs der Site durch die Surfer verarbeitet werden, sowie der Rechte der Surfer. Diese Politik ist damit wichtig für die Surfer, die eine positive und vertrauensvolle Erfahrung auf der Site und mit Christian Dior Couture machen möchten, und Christian Dior Couture möchte umfassend und präzise auf die Fragestellungen der Surfer über den Besuch und die Nutzung der Site antworten und den Wünschen der Surfer gerecht werden .
 
3.1 Art der personenbezogenen Daten
 
Unter personenbezogenen Daten wird jede persönliche Information verstanden (insbesonder: Benutzeridentifikation, Passwort, Name, Vorname, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse und Postanschrift), die die Surfer Christian Dior Couture im Rahmen ihrer Anmeldung für den Newsletter von Christian Dior Couture über die Rubrik „NEWSLETTER“ der Site und / oder im Rahmen jeglicher an die Site über die Rubrik „KONTAKT“ gesandte Nachricht und / oder anlässlich ihrer Nutzung der Site und der darin angebotenen Leistungen übermitteln können. Diese Daten können Christian Dior Couture unabhängig von ihrer Art direkt oder indirekt die Identifizierung oder die genauere Kenntnis der Surfer ermöglichen und ihnen ihren Newsletter zuzusenden und / oder auf ihre Nachrichten zu antworten und / oder ihr Browsen auf der Site zu erleichtern und / oder um die Qualität der ihnen angebotenen Leistungen zu verbessern. Wenn der Surfer personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, verpflichtet er sich, die ihm gestellten Fragen zu beantworten sowie Christian Dior Couture in diesem Zusammenhang vollständige, wahrheitsgetreue und aktuelle Informationen zu liefern, die den Interessen oder den Rechten von Dritten nicht schaden.
 
3.2 Zustimmung
 
Ohne die Zustimmung des Surfers werden keinerlei personenbezogene Daten erhoben. Den Surfern wird im Rahmen der auf der Site durchgeführten Erhebung zuvor angezeigt, welche Angaben Christian Dior Couture zwingend und welche freiwillig zu machen sind. Die Surfer sind keineswegs verpflichtet, Christian Dior Couture personenbezogene Daten zu übermitteln.
 
Bei einer Weigerung jedoch wird Christian Dior Couture nicht in der Lage sein, den Surfern den Newsletter zuzusenden und / oder auf ihre Nachrichten zu antworten und / oder ihr Browsen auf der Site zu vereinfachen.
 
Wenn der Surfer den Newsletter von Christian Dior Couture nicht oder nicht mehr beziehen möchte, kann er Christian Dior Couture darüber informieren, indem er eine E-Mail an die folgende Adresse sendet: contactdior@dior.com. Dem Surfer wird auf jeden Fall ebenfalls die Möglichkeit geboten, den Newsletter von Christian Dior Couture abzubestellen, indem er auf einen Hypertext-Link klickt, der direkt auf jeder Ausgabe des genannten Newsletters zu finden ist, der ihm zugesandt wird.
 
3.3 Identität des Verantwortlichen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten
 
Für die Erhebung und die Verarbeitung der auf der Site erhobenen personenbezogenen Daten ist die Firma Christian Dior Couture verantwortlich.
 
3.4 Empfänger der personenbezogenen Daten
                                           
Die Firma Christian Dior Couture ist die einzige Empfängerin der auf der Site erhobenen personenbezogenen Daten und wird diese Daten nur an Dritte weitergeben, wenn:
 
- der Surfer zu einer derartigen Weitergabe seine vorherige Zustimmung erteilt hat,
- der genannte Dritte in seiner Eigenschaft als Subunternehmer von Christian Dior Couture im Rahmen der Bereitstellung der Site und der darauf angebotenen Dienste tätig wird,
- Christian Dior Couture von einer Gerichtsbarkeit oder irgendeiner sonstigen Verwaltungsbehörde aufgefordert wird, ihr derartige Daten zur Verfügung zu stellen.
 
3.5 Rechte des Surfers
 
Gemäß dem französischen Gesetz über Informatik, Dateien und Freiheiten Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 unterliegt die Site einer Meldung gegenüber dem CNIL über die automatisierte Verarbeitung von personenbezogenen Daten (Empfangsbescheinigung Nr. 686224). Jeder Surfer verfügt über ein Recht auf den Zugriff der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, ein Recht auf deren Berichtigung, Vervollständigung, Aktualisierung, Sperrung oder Löschung sowie aus legitimen Gründen über das Recht, ihrer Verarbeitung zu widersprechen. Zur Ausübung dieser Rechte kann der Surfer sich per elektronischer Post unter folgender Adresse an Christian Dior Couture wenden: contactdior@dior.com.
 
3.6 Cookies
 
Bei dem Besuch der Site können unter dem Vorbehalt der nachstehend vom Surfer hinsichtlich der genannten Cookies vorgenommenen Einstellungen (wobei diese Einstellungen jederzeit geändert werden können) und der Parameter der verwendeten Browsersoftware Informationen über das Browsen des Surfers über dessen Endgerät (PC, Tablet, Smartphone, usw.) in Dateien „Cookies“ (alphanumerische Benutzerkennungen) abgespeichert werden.
 
Die Aufbewahrungsdauer der Informationen über das Browserverhalten des Surfers, die vom „Cookie“ auf der Site geliefert werden, wird maximal ein Jahr nicht übersteigen.
 
Anhand der Cookies kann Christian Dior Couture, ohne den Surfer persönlich zu identifizieren:
 
- Informationen bezüglich eines Formulars abspeichern, das er auf der Site hat ausfüllen können (Anmeldung oder Zugriff auf sein Konto) oder in Bezug auf Produkte, Leistungen oder Informationen, die er auf der Site ausgewählt oder eingesehen hat (z. B.: Inhalt eines Warenkorbes, usw.);
- dem Surfer anhand der Benutzerkennung oder der zuvor übermittelten Daten den Zugang zu eingeschränkten und persönlichen Bereichen der Site gewähren, wie z. B. seinem Konto;
- Sicherheitsmaßnahmen umsetzen, z. B., wenn der Surfer aufgefordert wird, sich nach Verstreichen einer gewissen Zeitspanne erneut in einen Content oder einen Dienst einzuloggen.
 
Den Surfern werden mehrere Möglichkeiten für die Verwaltung von Cookies geboten (jede vom Surfer auf diese Weise vorgenommene Parametrierung kann sein Browsererlebnis im Internet und seine Zugangsbedingungen zu bestimmten Diensten, die den Einsatz von Cookies erfordern, ändern):
- Der Surfer kann seine Browsersoftware so konfigurieren, dass in seinem Endgerät Cookies abgespeichert oder im Gegenteil dass sie entweder systematisch oder je nach ihrem Absender abgelehnt werden. Auch kann er seine Browsersoftware so einstellen, dass die Annahme oder die Ablehnung von Cookies punktuell vorgeschlagen wird, bevor ein Cookie in seinem Endgerät abgespeichert werden kann; 
 
- wenn der Surfer in seiner Browsersoftware die Abspeicherung von Cookies akzeptiert, können die Cookies, die auf den von ihm eingesehenen Seiten vorhanden sind, vorübergehend in einem dedizierten Bereich seines Endgeräts abgespeichert werden. Dort sind sie nur für den Absender lesbar;
 
- wenn der Surfer stattdessen die Abspeicherung von Cookies in seinem Endgerät ablehnt oder er die dort abgelegten Cookies löscht, kann er nicht mehr von einer ganzen Reihe von Funktionen profitieren, die für sein Browsen in bestimmten Bereichen der Site notwendig sind. Dies wird der Fall sein, wenn er versucht, auf Contents oder Leistungen zuzugreifen, die seine Identifizierung erfordern, oder wenn Christian Dior Couture – oder dessen technische Subunternehmer – zum Zwecke einer technischen Verbuchung den Typ des vom Endgerät des Surfers verwendeten Browsers, dessen Sprach- und Anzeigeparameter oder Land nicht mehr erkennen kann, aus dem das genannte Endgerät sich in das Internet einzuloggen scheint.
 
In diesem Fall lehnt Christian Dior Couture jegliche Haftung hinsichtlich der Folgen im Zusammenhang mit dem eingeschränkten Betrieb der Site und / oder ihrer Dienste ab, welche sich aus der Unmöglichkeit ergeben, die für ihren Betrieb notwendigen Cookies einzusehen, die der Surfer abgelehnt oder gelöscht haben kann.
 
Die Konfiguration für die Verwaltung von Cookies und deren Einstellung durch den Surfer ist für jeden Browser unterschiedlich. Sie wird im Hilfsmenü des genannten Browsers beschrieben.
 
Für den Internet Explorer™:
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies,
Für Safari™:
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html,
Für Chrome™:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647,
Für Firefox™:
http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies,
Für Opera™:
http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html.]
 
IV. HAFTUNG
 
Christian Dior Couture bemüht sich nach besten Kräften, die Richtigkeit und die Aktualisierung der auf der Site veröffentlichten Informationen im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu gewährleisten, wobei sich das Unternehmen das Recht vorbehält, deren Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung zu korrigieren. Allerdings kann Christian Dior Couture die Richtigkeit, die Genauigkeit und die Vollständigkeit der auf der Site zur Verfügung gestellten Informationen nicht garantieren, da diese Informationen weder eine Garantie noch eine Verpflichtung seitens Christian Dior Couture gegenüber dem Surfer darstellen.
 
Christian Dior Couture übernimmt insbesondere keinerlei Haftung:
 
- für jegliche Ungenauigkeit, Unrichtigkeit oder Auslassung von auf der Site verfügbaren Informationen;
 
- für jegliche Schäden aufgrund eines Eindringens von Dritten auf dem IT-Weg, das zu einer Änderung der auf der Site zur Verfügung gestellten Informationen geführt hat;
 
- und ganz allgemein für jegliche direkte oder indirekte Schäden, ganz gleich, welcher Ursache, Herkunft, Art und Folgen, die aufgrund des Zugriffs, ganz gleich, welcher Personen, auf die Site oder der Unmöglichkeit des Zugriffs darauf sowie durch die Nutzung der Site und / oder dem irgendeiner Information geschenkten Glauben hervorgerufen wurden, die direkt oder indirekt aus dieser Site stammen.
 
Christian Dior Couture setzt Mittel ein, die zur Gewährleistung der Sicherheit der Dateien dienen, die basierend auf auf der Site erhobenen personenbezogenen Daten gebildet werden. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass Christian Dior Couture die mit der Funktionsweise des Internets verbundenen Risiken nicht beherrscht und macht die Surfer auf das eventuelle Vorhandensein von Risiken im Bereich der Vertraulichkeit von Daten aufmerksam, die über dieses Netz weitergegeben werden.
 
V. ÄNDERUNGEN DER HINWEISE]
 
Christian Dior Couture informiert die die Site besuchenden Surfer, dass diese Hinweise jederzeit geändert werden können. Diese Änderungen werden durch ihre Einstellung ins Netz veröffentlicht und gelten von jedem Surfer als vorbehaltslos akzeptiert, der nach ihrem Einstellen ins Netz auf die Site zugreift. 
 
VI. RECHTSSTREITE
 
Diese Hinweise werden entsprechend dem französischen Recht und insbesondere der Vorschriften des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft und das französische Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten erstellt. Für die Rechtsprechung über jeden Rechtsstreit bezüglich der Nutzung der Site sind ausgenommen sich aus der Verordnung Nr. 44/2001 vom 20. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen ergebende gegenteiliger Vorschriften (Brüssel I) die französischen Gerichtsbarkeiten territorial zuständig.
 
Hinsichtlich jeglicher Fragen, die der Surfer sich über die Nutzung der Site und / oder diese Hinweise stellen könnte, bezüglich jeglicher Anfragen, die er an Christian Dior Couture richten könnte, kann er eine Nachricht in der Rubrik „CONTACT“ der Site und / oder eine E-Mail an folgende Adresse senden: contactdior@dior.com.

Parfums & Kosmetik

RECHTL. HINWEISE 

Verantwortlich für den Inhalt dieser Website ist Parfums Christian Dior S.A., 33 avenue Hoche 75008 PARIS France, Registergericht (RCS), Amtsgericht Paris, Nr. B 552 065 187. Verantwortlich für den Inhalt ist Valérie Loh, International Internet Manager, CRM & Media. Hosting und Betrieb der Internetseite erfolgt durch LINKBYNET  5-9 rue de l'Industrie 93200 Saint-Denis.

Die Nutzung dieser Website unterliegt den im Folgenden aufgeführten Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden und sind an sie gebunden:
Inhalt und Struktur der Website sind das ausschließliche geistige Eigentum von Parfums Christian Dior und sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Das Recht auf geistiges Eigentum bezieht sich einschließlich auf, ist jedoch nicht beschränkt auf,  Personenrechte, Trademarks, Designpatente, Copyrights und Bildrechte.
Christian Dior ist Markenrechtsinhaber von: 克麗絲汀, 迪奧, 姫仙蒂婀 克里斯蒂昂 迪奥, КРИСТИАН ДИОР, דיור ディオール, クリスチャンディオール.
Es ist untersagt, den Inhalt dieser Website als Ganzes oder auch nur in Teilen für öffentliche oder geschäftliche Zwecke zu nutzen, herunterzuladen, zu vervielfältigen oder zu übertragen.

Obwohl Parfums Christian Dior die Informationen auf dieser Website nach bestem Wissen, aktuell und mit größter Sorgfalt zusammengetragen hat, übernimmt Parfums Christian Dior für die Richtigkeit, Sorgfalt und Vollständigkeit der Inhalte dieser Web-Site keine Gewähr. Parfums Christian Dior behält sich das Recht vor, die Inhalte dieser Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu korrigieren.

Parfums Christian Dior übernimmt daher keine Haftung für: fehlende Genauigkeit, falsche oder fehlende Informationen der Inhalte dieser Website, Schäden, die durch Eindringen Dritter auf diese Website entstehen, und die zu Änderungen oder Anpassungen von Informationen auf dieser Website führen;  dies bezieht sich auf alle direkten oder indirekten Schäden sowie Folgeschäden, unabhängig von ihrem Grund, Herkunft, Eigenschaften oder ihrer Folgen, die durch den Zugang auf diese Web-Site, den nicht möglichen Zugang auf diese Website, die Nutzung dieser Website und/oder Herausgeber- und Mitarbeiterverzeichnisse für jede Art von Informationen direkt oder indirekt auf dieser Web-Site verursacht werden.

Jeder Nutzer dieser Website kann optional seine personenbezogenen Daten hinterlegen. In Übereinstimmung mit dem Gesetz ""Informatique et Libertés"" n° 78- 17 vom 6. Januar 1978 kann der Nutzer seine personenbezogenen Daten einsehen, ändern und löschen. Hierzu ist zu kontaktieren: Parfums Christian Dior – Consumers Service – 33 avenue Hoche 75008 Paris.

Parfums Christian Dior kann auf den Computern der Nutzer "" Cookies "" hinterlegen. Nutzer dieser Web-Site können ihre Browser so konfigurieren, dass Cookies abgewiesen werden. Es wurden Sicherheitsmaßnahmen eingeführt, die den unautorisierten Zugang zu den personenbezogenen Daten der Nutzer unterbinden. Parfums Christian Dior haftet jedoch nicht, wenn es unautorisierten Personen dennoch gelingt, personenbezogene Daten einzusehen oder zu verwerten. Hypertextlinks zu dieser Web-Site sind nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von Parfums Christian Dior gestattet. Parfums Christian Dior übernimmt keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Web-Site angebrachten Links.

Parfums Christian Dior behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen dieser Web-Site jederzeit zu ändern. Sobald Änderungen an dieser Stelle veröffentlicht sind, gilt beim Nutzer dieser Web-Site, dass er diese Bedingungen akzeptiert.

Diese Web-Site unterliegt ausschließlich französischem Recht. Rechtsgrundlage für die Erfüllung oder Auslegung dieser Web-Site ist französisches Recht. 

Google Analytics
Die Internetseite www.Dior.com benutzt den Webanalysedienst Google Analytics, der Google Inc. („Google“), um die Zugriffe der Webseite zu analysieren. Diese kostenlose Analysesoftware verwendet kurze Textdateien ("Cookies"), die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Seite www.Dior.com durch Sie ermöglicht. Cookies sind kleine Textdateien, mit denen das Besucherverhalten verfolgt werden kann, insbesondere welche Seiten aufgesucht werden. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Die gesammelten Informationen (einschließlich der IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google nutzt diese Informationen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten. Damit werden Reports über die Websiteaktivitäten für uns als Websitebetreiber zusammengestellt. Google wird diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Um einen direkten Bezug Ihrer Person auszuschließen, verwendet www.Dior.com  Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ -  Ihre IP-Adresse wird damit nur gekürzt weiterverarbeitet.  Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Internetpräsenz nutzen können. Außerdem können Sie Google Analytics durch Installation eines Browser-Add-Ons oder manuell über eine Anpassung Ihrer Browser-Einstellungen deaktivieren. Durch die Nutzung dieser Internetpräsenz erklären Sie sich mit der Erhebung, Speicherung, Nutzung und Weiterleitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft durch Einsatz vorgenannter Deaktivierungs-Methoden widerrufen. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung an die Entwicklung des Internet und an Änderungen der rechtlichen Vorschriften anzupassen.